1993年12月2日，哥伦比亚传奇大毒枭巴勃罗·埃斯科巴被警方击毙。他年仅十几岁的儿子胡安·巴勃罗成了其庞大毒品帝国的“继承人”。面对哥伦比亚政府与警方、死敌卡利集团，甚至来自家族内部的死亡威胁，年幼的胡安必须做出正确的决断，以保存家人的性命。本系列纪录片采访了胡安·巴勃罗本人，以及其亲属朋友等诸多相关人士，以“毒枭之子”的角度，讲述了巴勃罗·埃斯科巴死后，他的毒品帝国分崩离析的全过程。

法治进行时栏目自开播以来,历经十余年风雨,以独特的新闻视角,第一时间的现场报道以及真实,鲜活的法治案例独树一帜,成为北京地区收视率最高的栏目.法治进行时将继续秉承节奏快,信息量大的特点,成为第一时间发布法治信息,解读法治案件的平台 来源：北京卫视

法治进行时栏目自开播以来,历经十余年风雨,以独特的新闻视角,第一时间的现场报道以及真实,鲜活的法治案例独树一帜,成为北京地区收视率最高的栏目.法治进行时将继续秉承节奏快,信息量大的特点,成为第一时间发布法治信息,解读法治案件的平台 来源：北京卫视

法治进行时栏目自开播以来,历经十余年风雨,以独特的新闻视角,第一时间的现场报道以及真实,鲜活的法治案例独树一帜,成为北京地区收视率最高的栏目.法治进行时将继续秉承节奏快,信息量大的特点,成为第一时间发布法治信息,解读法治案件的平台 来源：北京卫视

法治进行时栏目自开播以来,历经十余年风雨,以独特的新闻视角,第一时间的现场报道以及真实,鲜活的法治案例独树一帜,成为北京地区收视率最高的栏目.法治进行时将继续秉承节奏快,信息量大的特点,成为第一时间发布法治信息,解读法治案件的平台 来源：北京卫视